許嘉璐先生在《繼往開(kāi)來(lái)，迎接漢語(yǔ)國(guó)際教育的新階段》一文中說(shuō)：“我國(guó)的漢語(yǔ)國(guó)際教育已經(jīng)進(jìn)入了第二個(gè)歷史階段，即漢語(yǔ)國(guó)際教育不再是單純的語(yǔ)言教學(xué)，而是要進(jìn)行全面的文化交流，通過(guò)文化交流溝通彼此的心靈。這是國(guó)際形勢(shì)的需要，中國(guó)的需要，也是當(dāng)今不同文化之間交流的需要?！眹?guó)際中文教育不僅要培養(yǎng)語(yǔ)言文化人才、專(zhuān)業(yè)人才，更重要的是培養(yǎng)出能夠吸收運(yùn)用并且廣為傳播中國(guó)優(yōu)秀文化、積極向上的人才，這也是眾多留學(xué)生跨越千山萬(wàn)水來(lái)到中國(guó)學(xué)習(xí)的心愿。

甘肅作為華夏文明的重要發(fā)祥地，既是中西文化交匯的要道，又是各民族交融的前沿地帶，歷史遺產(chǎn)、經(jīng)典文化、民族民俗文化、旅游觀光文化等資源豐度位居全國(guó)前列，堪稱(chēng)中華民族重要的文化資源寶庫(kù)。隨著來(lái)甘留學(xué)生數(shù)量的逐漸增多，向他們講好甘肅優(yōu)秀文化故事，增強(qiáng)國(guó)際文化交流，提高隴原高校國(guó)際中文教育水平已經(jīng)成為刻不容緩的任務(wù)。

甘肅高校是隴原國(guó)際中文教育的主陣地，應(yīng)針對(duì)留學(xué)生既是甘肅優(yōu)秀文化故事的“受眾者”同時(shí)又是“傳播者”的雙重角色，采取多項(xiàng)措施將甘肅優(yōu)秀文化導(dǎo)入隴原國(guó)際中文教育體系，使來(lái)甘留學(xué)生對(duì)于甘肅優(yōu)秀文化故事“聽(tīng)得懂”“喜歡聽(tīng)”“講得出”，助力甘肅優(yōu)秀文化走向全世界，提高甘肅國(guó)際影響力和知名度，樹(shù)立文化甘肅的新形象。首先，在深入挖掘甘肅優(yōu)秀文化總體狀況、特點(diǎn)和內(nèi)涵以及留學(xué)生需求現(xiàn)狀的基礎(chǔ)上，確定適用于甘肅高校留學(xué)生的教學(xué)內(nèi)容。其次，在文化認(rèn)同、目標(biāo)導(dǎo)向、需求定位等原則指導(dǎo)下認(rèn)真梳理甘肅文化資源，制定甘肅文化融入國(guó)際中文教育體系的方案。據(jù)此，高?？梢源罱í?dú)具特色的甘肅文化留學(xué)生教育模式，以甘肅文化課程建設(shè)為依托并運(yùn)用實(shí)踐、體驗(yàn)等各種方式開(kāi)展系統(tǒng)教育。

如：開(kāi)設(shè)專(zhuān)業(yè)類(lèi)型的文化課程，將甘肅優(yōu)秀文化知識(shí)系統(tǒng)地納入到留學(xué)生教學(xué)之中，滿足留學(xué)生對(duì)甘肅文化的學(xué)習(xí)需求?？梢园选陡拭C文化概覽》《甘肅美食》《甘肅旅游》《學(xué)唱甘肅民歌》《甘肅建筑藝術(shù)》《甘肅民間才藝展示》等設(shè)置到來(lái)甘留學(xué)生專(zhuān)業(yè)課程之中。

定期舉辦如甘肅歷史名人、甘肅彩陶藝術(shù)、臨夏磚雕藝術(shù)、白馬族歌舞文化、河州花兒、敦煌舞蹈藝術(shù)之類(lèi)的專(zhuān)題講座。文化講座可以彌補(bǔ)課堂文化教學(xué)的不足，提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣，有助于學(xué)生盡快融入當(dāng)?shù)厣鐣?huì)。留學(xué)生來(lái)到甘肅首先對(duì)衣食住行和現(xiàn)代社會(huì)、網(wǎng)絡(luò)科技、旅游感興趣，可以先針對(duì)一、二年級(jí)留學(xué)生開(kāi)設(shè)這些方面的講座，對(duì)高年級(jí)留學(xué)生則可以開(kāi)展藝術(shù)、思想、哲學(xué)、宗教類(lèi)的講座。西北師范大學(xué)、蘭州大學(xué)等舉辦的敦煌舞蹈講座就深受留學(xué)生的歡迎。

建立留學(xué)生文化實(shí)踐基地，讓留學(xué)生親身體驗(yàn)甘肅文化。例如，2014年頂樂(lè)蘭州牛肉面培訓(xùn)學(xué)校首先成為蘭州理工大學(xué)來(lái)華留學(xué)生文化體驗(yàn)基地，留學(xué)生們通過(guò)學(xué)習(xí)拉面，感知“一碗面”中的傳統(tǒng)文化。蘭州非物質(zhì)文化遺產(chǎn)也是幫助留學(xué)生了解蘭州市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)成果的窗口和平臺(tái)。非遺陳列館中還設(shè)有“蘭州刻葫蘆傳習(xí)所”“蘭州剪紙傳習(xí)所”“蘭州泥塑傳習(xí)所”，這些都可以成為留學(xué)生文化實(shí)踐基地。甘肅省教育廳、甘肅省人民政府外事辦公室舉辦了以甘肅中醫(yī)藥大學(xué)為基地的留學(xué)生中醫(yī)藥文化體驗(yàn)活動(dòng)。目前的各種甘肅文化體驗(yàn)活動(dòng)，經(jīng)過(guò)多年探索，有了很大的改進(jìn)，從最初寫(xiě)毛筆字、編中國(guó)結(jié)、聽(tīng)中國(guó)歌逐漸拓展到深度參與、體驗(yàn)、實(shí)習(xí)，使留學(xué)生有了切身的感受，是一種極為有效的文化傳播方式。

利用大講臺(tái)講好甘肅文化故事，并將甘肅優(yōu)秀文化應(yīng)用于教育實(shí)踐，不僅能夠讓留學(xué)生更多地了解甘肅優(yōu)秀文化，還可以促進(jìn)留學(xué)生成為甘肅優(yōu)秀文化的使者，在國(guó)際上唱出好聲音、講述好故事、傳播正能量，對(duì)甘肅文化的傳播和民族精神的傳承具有重要意義。此外，通過(guò)與留學(xué)生的交流，我們發(fā)現(xiàn)很多體驗(yàn)過(guò)甘肅優(yōu)秀文化活動(dòng)的留學(xué)生對(duì)中國(guó)文化的興趣更加濃厚，其中的一些留學(xué)生還會(huì)針對(duì)某一文化進(jìn)行專(zhuān)業(yè)的學(xué)習(xí)，將其發(fā)展成自己的一技之長(zhǎng)。一些留學(xué)生更積極主動(dòng)參加校園文化社團(tuán)活動(dòng)，參與文化比賽演出。這說(shuō)明文化活動(dòng)不僅可以加深留學(xué)生對(duì)中國(guó)優(yōu)秀地域文化的理解，還能幫助他們提高語(yǔ)言交際能力，實(shí)現(xiàn)自身的全面發(fā)展。

隨著中國(guó)國(guó)際影響力顯著提高及國(guó)內(nèi)中文教育區(qū)域間競(jìng)爭(zhēng)加劇，在對(duì)外文化交流中，地域特色性文化愈發(fā)彰顯出重要的價(jià)值和意義。隴原高校國(guó)際中文教育應(yīng)充分依托地域優(yōu)勢(shì)，對(duì)接地方經(jīng)濟(jì)文化產(chǎn)業(yè)，挖掘甘肅優(yōu)秀文化資源潛力，最終實(shí)現(xiàn)甘肅優(yōu)秀文化傳播與國(guó)際中文教育的“雙贏”。

（作者系蘭州理工大學(xué)文學(xué)院副教授 朱晶松）

責(zé)任編輯：王旭偉